[IV International Seminar of Education and Training Observatories: "Life in schools - between experiences and measures"]