Abstract

Computers and the availability of the World Wide Web have significantly changed the conditions for the production and reception of dictionaries. For editors of scholarly dictionaries the Internet is not only a source of inspiration, it also generates new and serious challenges: (a) To give users easier access to scholarly dictionaries and to bridge the gap between the general public and scholarly dictionaries, (b) To establish both a broader and more systematic exchange of expertise and common standards and solutions, (c) To develop a common approach to e-lexicography that forms the basis for a new type of lexicography that fully embraces the pan-European nature of much of the vocabularies of the languages spoken in Europe. The proposed Action aims to establish a European network of lexicographers in order to deal with the above issues in a structured way.

CoPIn

DeafCoPIn - Deaf Studies

Funding

COMISSÃO EUROPEIA
ISCH COST Action IS1305

Keywords

corpus - based lexicography
e - dictionaries
e - lexicography
European languages
European standards in lexicography

Principal Investigator

Orquídea Coelho

Partners

CIIE/Faculdade de Psicologia e de Ciênicas da Educação da Universidade do Porto(FPCEUP), Portugal
Utrecht University - Netherlands
Granditude - Sweden
Instytut Jezyka Polskiego PAN - Poland
Aarhus BSS - Denmark
Academia Româna - Romania
Academia Româna - Romania
Academia Româna - Romania
Académie des inscriptions et belles-lettres - France
Accademia Europea di Bolzano - Italy
Akademie der Wissenschaften zu Göttingen - Germany
Akademie der Wissenschaften zu Göttingen - Germany
Alexandru Ioan Cuza University - Romania
ATILF UMR 7118 CNRS - Nancy-Université - France
Belgrade Center for Digital Humanities - Serbia
Bulgarian Academy of Science - Bulgaria
Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies - University of Wales - United Kingdom
Departamento de Filoloxía Inglesa e Alemá - Universidad de Santiago de Compostela - Spain
Det Danske Sprog- og Litteraturselskab - Denmark
Det Danske Sprog- og Litteraturselskab - Denmark
Dublin City University - Ireland
Eesti Keele Instituut - Estonia
Eesti Keele Instituut - Estonia
Elhuyar Fundazioa - Spain
Elhuyar Fundazioa - Spain
Elhuyar Fundazioa - Spain
Faculdade de Letras da Universidade do Porto - Portugal
CIIE/Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto - Portugal
Facultad de Ciencias Sociales - Argentina
Filozofická fakulta Prešovskej univerzity - Slovakia
Filozofski fakultet Sveucilista u Zagrebu - Croatia
Fryske Akademy - Netherlands
Fryske Akademy - Netherlands
Fryske Akademy - Netherlands
GÖTEBORGS UNIVERSITET - Sweden
Gyldendal - Denmark
Institut für Deutsche Sprache - Germany
Institut "Jožef Stefan" - Slovenia
Institut "Jožef Stefan" - Slovenia
Institut za Hrvatski jezik i jesikoslovlje - Croatia
Institute for Bulgarian Language - Bulgaria
Institute for Bulgarian Language - Bulgaria
Institute for Macedonian language "Krste Misirkov" - Macedonia
Instituut voor Nederlandse Lexicologie - Netherlands
Instituut voor Nederlandse Lexicologie - Netherlands
Jazykovedný ústav Ludovíta Štúra Slovenskej akadémie vied - Slovakia
Jazykovedný ústav Ludovíta Štúra Slovenskej akadémie vied - Slovakia
K DICTIONARIES Ltd - Israel
K DICTIONARIES Ltd - Israel
Katholieke Universiteit Leuven - Belgium
Katholieke Universiteit Leuven - Belgium
Katholieke Universiteit Leuven - Belgium
Kotimaisten kielten keskus - Finland
Kotimaisten kielten keskus - Finland
Kunnskapsforlaget ANS - Norway
Latviešu valodas instituts - Latvia
Latviešu valodas instituts - Latvia
Masarykova univerzita - Czech Republic
Masarykova univerzita - Czech Republic
Ministry of Labor and Social Policy - Macedonia
Newcastle University - United Kingdom
Nyelvtudományi Intézet - Hungary
Nyelvtudományi Intézet - Hungary
Nyelvtudományi Intézet - Hungary
Nyelvtudományi Intézet - Hungary
Österreichische Akademie der Wissenschaften - Austria
Österreichische Akademie der Wissenschaften - Austria
Schweizerisches Idiotikon - Switzerland
Schweizerisches Idiotikon - Switzerland
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum - Iceland
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum - Iceland
Trojina, zavod za uporabno slovenistiko - Slovenia
Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Italy
Università degli Studi di Torino - Italy
Universität Trier - Germany
Université de Neuchâtel - Switzerland
UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER 3 - France
Universitetet i Oslo - Norway
University of Sheffield - United Kingdom
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - Poland
Uniwersytet Warszawski - Poland
Waterford Institute of Technology - Ireland
Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ILSP) - Greece
Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ILSP) - Greece